Ochrana osobních údajů a cookies

Vysvětlujeme tu, jaké osobní údaje o vás zpracováváme, proč, jak dlouho je uchováváme a jaká máte práva. Píšeme to co nejsrozumitelněji; když vám něco nebude jasné, ozvěte se.

Kdo vaše údaje zpracovává

Správcem osobních údajů je Statutární město Ostrava, městský obvod Ostrava-Jih, IČO 00845451, se sídlem Horní 791/3, 700 30 Ostrava.

Ve všech otázkách ochrany údajů nám pište na posta@ovajih.cz nebo volejte na 599 444 444.

Jaké údaje zpracováváme a proč

Zpracováváme jen údaje, které nám sami poskytnete nebo které jsou nutné k provozu webu. Odkazy na právní základ míří na čl. 6 odst. 1 obecného nařízení o ochraně osobních údajů (GDPR).

Přihláška na vítání občánků

Údaje
jméno, příjmení a adresa jednoho z rodičů, jeho e-mail a telefon, jméno a příjmení dítěte, zvolený termín a místo
Právní základ
váš souhlas (písm. a), odvolat ho můžete kdykoli, například e-mailem na posta@ovajih.cz
Jak dlouho
po dobu přípravy a konání vítání občánků a související komunikace s úřadem

Rezervace termínu svatby

Údaje
jména a příjmení snoubenců, e-mail a telefon, zvolený nebo vysněný termín a místo obřadu a vaše poznámka
Právní základ
váš souhlas (písm. a), odvolat ho můžete kdykoli, například e-mailem na posta@ovajih.cz
Jak dlouho
po dobu přípravy a konání svatebního obřadu a související komunikace s matričním úřadem

Rezervace vstupenek na akce

Údaje
jméno a příjmení, e-mail, počet vstupenek nebo velikost skupiny
Právní základ
váš souhlas (písm. a), odvolat ho můžete kdykoli, například e-mailem na posta@ovajih.cz
Jak dlouho
do konání akce a vyřízení rezervace

Dotazy e-mailem, telefonem a formulářem na webu

Údaje
kontaktní údaje (u formuláře e-mail) a obsah zprávy
Právní základ
plnění úkolů úřadu ve veřejném zájmu (písm. e)
Jak dlouho
po dobu vyřízení dotazu, dále podle spisového a skartačního plánu úřadu

Měření návštěvnosti

Údaje
údaje o návštěvě webu (zobrazené stránky, zařízení, přibližná poloha) s anonymním identifikátorem
Právní základ
váš souhlas v cookie liště (písm. a)
Jak dlouho
nejdéle 14 měsíců

Ochrana formulářů před zneužitím

Údaje
IP adresa a e-mail zadaný ve formuláři (k počítání odeslání)
Právní základ
plnění úkolu ve veřejném zájmu, zabezpečení webu úřadu (písm. e)
Jak dlouho
nejdéle 24 hodin

Poskytnutí údajů je dobrovolné. Bez nich ale nemůžeme vyřídit vaši objednávku, rezervaci nebo dotaz. Nedochází k automatizovanému rozhodování ani k profilování s právními účinky.

Komu údaje předáváme

Údaje neprodáváme. Předáváme je jen tolik, kolik je nutné, těmto příjemcům a zpracovatelům:

  • dodavatel webu a poskytovatel webhostingu a e-mailu, kteří pro nás web provozují a doručují zprávy z formulářů
  • Google Ireland Limited – měření návštěvnosti (Google Analytics), jen s vaším souhlasem, a přehrávání vložených videí YouTube
  • Seznam.cz, a.s. – vložené mapy Mapy.com
  • OpenStreetMap Foundation – mapové podklady u map škol, školek, sportovišť a projektů (při načtení mapy dostává technické údaje, například IP adresu)
  • jsDelivr a unpkg – sítě, ze kterých se na některých stránkách načítají programové knihovny (dostávají technické údaje, například IP adresu)

Kromě nich údaje poskytneme jen tehdy, když nám to ukládá zákon (například státním úřadům). Pokud některá služba přenáší údaje mimo Evropskou unii, děje se tak na základě rozhodnutí Evropské komise o odpovídající ochraně (například rámec EU–USA pro ochranu osobních údajů) nebo standardních smluvních doložek.

Cookies

Cookies jsou malé soubory, které si web ukládá ve vašem prohlížeči. Nezbytné cookies používáme vždy, ostatní jen s vaším souhlasem z cookie lišty. Volba platí 182 dní, pak se zeptáme znovu. Změnit nebo odvolat ji můžete kdykoli:

Nezbytné cookies

Zajišťují základní funkce webu, třeba odeslání formuláře nebo zapamatování vaší volby cookies. Bez nich by web nefungoval, proto je nelze vypnout a souhlas k nim není potřeba.

NázevPoskytovatelÚčelPlatnost
jihzije_cookies jihzije.cz Uchovává vaši volbu v cookie liště. 6 měsíců
PHPSESSID jihzije.cz Technická relace, potřebná pro odeslání formulářů. 14 dní
_nss jihzije.cz Zabezpečení proti podvrženým požadavkům. do zavření prohlížeče

Analytické cookies

Pomáhají nám zjistit, které stránky vás zajímají a kde web vylepšit. Používáme je jen s vaším souhlasem.

NázevPoskytovatelÚčelPlatnost
_ga Google Google Analytics – rozlišení návštěvníků. 2 roky
_ga_* Google Google Analytics – udržení relace. 2 roky

Vložený obsah jiných webů

Na některých stránkách je vložený obsah jiných služeb. Načítá se přímo od nich a tyto služby si při tom mohou ukládat vlastní cookies a údaje v prohlížeči podle svých zásad.

  • Videa YouTube (Google Ireland Limited): Přehrání vložených videí. YouTube při načtení videa ukládá vlastní cookies a údaje v prohlížeči a podle svých zásad je může využít i pro reklamu. Cookies: YSC, VISITOR_INFO1_LIVE, VISITOR_PRIVACY_METADATA a další.
  • Mapy Mapy.com (Seznam.cz, a.s.): Zobrazení vložených map u míst a projektů. Mapy.com si při tom mohou ukládat vlastní cookies a údaje v prohlížeči podle zásad Seznamu.

Vaše práva

V souvislosti se zpracováním osobních údajů máte právo:

  • požádat o informaci, jaké údaje o vás zpracováváme, a o jejich kopii,
  • požádat o opravu nepřesných údajů,
  • požádat o výmaz údajů, pokud už je nepotřebujeme nebo je zpracováváme neoprávněně,
  • požádat o omezení zpracování,
  • získat údaje, které jste nám poskytli, ve strojově čitelné podobě (přenositelnost),
  • vznést námitku proti zpracování na základě oprávněného zájmu,
  • kdykoli odvolat souhlas; zpracování před odvoláním tím nepřestává být oprávněné.

Žádost vyřídíme bez zbytečného odkladu, nejpozději do jednoho měsíce. Pokud se domníváte, že s údaji nakládáme v rozporu s předpisy, můžete podat stížnost u Úřadu pro ochranu osobních údajů, Pplk. Sochora 27, 170 00 Praha 7, uoou.gov.cz.

Tyto zásady platí od 12. 11. 2026.